Vikalpa

शब्दज्ञानानुपाती वस्तुशून्यो विकल्प

"śabda-jñāna-anupātī vastu-śūnyo vikalpaḥ"

Sutra 9: "śabda-jñāna-anupātī vastu-śūnyo vikalpaḥ"
Enganar-se é ter uma percepção falsa, não baseada na realidade. 
śabda: palavra, expressão sonora, verbal
Jñāna: insight, conceito, idéia, conhecimento
Anupātī : seguintes, em sequência
Vastu: entidade real, objeto real, objeto existente, elemento com substância
Sūnyo: no vazio, sem
Vikalpah:imaginação, ilusão, fantasia, alucinação